Editeur : Empreinte Temps Présent

Nedim Gürsel

La Turquie est au centre du débat sur l’identité européenne. L’enjeu est de taille : L’Europe se construit-elle sur la similitude ou la diversité ?

Notre universalisme est-il le fruit d’un esprit d’ouverture ou bien cache-t-il un ethnocentrisme qui réduit l’Europe à un espace identitaire clos ?

Le rêve d’une Europe pluriethnique et multiculturelle, riche de sa périphérie se réalisera-t-il un jour ?

Un texte indispensable pour mieux comprendre la Turquie, son avenir et notre destin commun. Dans ce livre, Nedim Gürsel qui partage sa vie entre Paris et Istanbul, croise littérature, expérience personnelle et analyse politique. C’est un véritable plaidoyer, lucide et sans complaisance pour l’accueil de la Turquie en Europe.

More …

Par Andreï Fediachine, RIA Novosti

La conférence sur l’Afghanistan qui se tient le 28 janvier à Londres devrait s’efforcer de déterminer les voies, les méthodes, les moyens et, c’est là l’essentiel, les fonds nécessaires pour assurer la sécurité et une vie pacifique et civilisée en Afghanistan, mais aussi l’intégration des talibans dans cette vie pacifique.

  More …

Par Ilia Kramnik, RIA Novosti

La décision de déployer le système de bouclier anti-missile (ABM) américain en Roumanie est revenue ces dernières semaines sur le devant de l’actualité. Dans quelle mesure la démarche entreprise dans le cadre de la nouvelle stratégie de déploiement du système ABM américain, annoncée par l’administration de Barack Obama, peut-elle toucher les intérêts de la Russie ?

More …

By Ben West and Fred Burton | December 3, 2009

In an indictment handed down Nov. 20, the U.S. Federal District Court for the Northern District of Illinois accused 15 individuals of being involved in the trafficking of cocaine and other narcotics in the Chicago area. The 15 were arrested in a nationwide counter-narcotics operation led by the U.S. Drug Enforcement Administration (DEA) dubbed “Project Coronado,” which was aimed at dismantling the drug trafficking network of La Familia Michoacana (LFM), a mid-sized and relatively new drug cartel based in Michoacan state in southwestern Mexico.

More …

Interview avec le Président d’Ossétie du Sud Edouard Kokoïty,

RIA Novosti / 05/ 08/ 2009

English version after the French …

A la veille de l’anniversaire du déclenchement des actions militaires de la Géorgie sur le territoire de l’Ossétie du Sud, son président, Edouard Kokoïty, a évoqué, dans une interview accordée à RIA Novosti, l’enquête sur les circonstances de cette tragédie, le rétablissement de l’infrastructure détruite et sur ce qui attend le président géorgien Mikhaïl Saakachvili à Tskhinvali.

- En juillet 2009, le chef du Comité d’enquêtes du Parquet de la Fédération de Russie a publié le bilan, confirmé par des faits, des victimes civiles de l’agression géorgienne perpétrée contre l’Ossétie du Sud: 162 morts. Cependant, aussitôt après la fin de la guerre, les autorités de la république ont affirmé que le nombre de tués était dix fois plus important, d’environ 1.500 personnes. Comment expliquer une telle différence entre le nombre de victimes? Quel est le nombre réel des morts?

More …

Par Andreï Fediachine, RIA Novosti / 06/ 08/ 2009

Lors de la dernière visite à Tbilissi, en juillet, de leur vice-président Joe Biden, les Américains, dit-on, ont fait en sorte que son itinéraire ne passe pas par la rue George Bush (anciennement rue Melaanskaïa), qui se trouve sur le trajet entre l’aéroport de Tbilissi et la vieille ville. A présent, sous Barack Obama, elle pose un problème d’ordre architectural à Saakachvili. Quant à ce dernier, il pose lui aussi un problème, politique, à Obama, ainsi qu’au président français Nicolas Sarkozy, à la chancelière d’Allemagne Angela Merkel et à la majeure partie de l’Europe occidentale.

More …

RIA Novosti / 11/08/2009

A year on from last August’s war between Russia and Georgia over South Ossetia, RIA Novosti spoke to author and Russia expert Professor Nicolai N. Petro on the causes and consequences of the conflict.

More …

Interview avec le ministre abkhaz des Affaires étrangères, Sergueï Chamba,,

RIA Novosti / 05/ 08/ 2009

English version after the french …

Dans une interview accordée à RIA Novosti, le ministre abkhaz des Affaires étrangères, Sergueï Chamba, évoque le rôle des Etats-Unis dans la guerre en Ossétie du Sud, l’activité pacificatrice de la mission de l’Union européenne en Géorgie et les lois que les ressortissants biélorusses doivent respecter à Soukhoumi.

- Des informations parues la semaine dernière ont révélé que des observateurs américains pourraient faire partie de la mission de l’UE en Géorgie. A la suite de quoi, le représentant spécial de l’UE dans le Caucase du Sud, Peter Semneby, a déclaré qu’une discussion là-dessus pourrait avoir lieu à l’automne. Qu’en pensez-vous?

More …

Meg O’HARA

Question Subsidiaire à l’engouement actuel pour les biocarburants. Tout ceci durera-t-il ou n’assistons-nous qu’à un simple feu de paille boboïste ?

More …